Èra Già Tutto Previsto (tradução)

Original

Andrea Bocelli

Compositor: Riccardo Cocciante

Tudo já estava previsto
Desde quando você, dançando,
Me beijou às escondidas
Enquanto ele não olhava e,
Aos amigos contava
Das (sobre as) coisas que você sabe dizer
Das (sobre as) coisas que você sabe fazer
Nos momentos de amor;
Enquanto eu te abraçava forte
E você me sussurrava: eu não o amo, eu não o amo

Tudo já estava previsto
A tal ponto que eu sabia
Que hoje você me diria
Aquelas coisas que me disse
Que não somos mais felizes
Que eu sou bom demais
Que para você é preciso um homem
Que saiba te satisfazer
Que para você não basta apenas dar
Mas você gostaria também de ter (paixão) no amor
Mas qual amor?

Tudo já estava previsto
Até o homem que você escolheria
E o sorriso que você faz para ele
Enquanto ele te leva embora
Eu previ que ficaria (estaria)
Deixado (permanecido) sozinho na minha casa
E me jogo sobre a cama
A me abraço ao seu travesseiro
Eu não soube prever
Só que porém agora eu
Gostaria de morrer